Sílvia Munt dirige el Arthur Miller más actual
Por Magí Camps Martin — Portada
Contenido solo para suscriptores Sílvia Munt dirige el Arthur Miller más actual
Estreno teatral
David Selvas y Laura Conejero protagonizan el nuevo montaje de ‘Panorama des del pont’, en el teatro Goya
Versió en català, aquí
La directora, Sílvia Munt, con Casablancas, Selvas, Buch, Gaja y Conejero
Nico Tomás / ACN
Barcelona
18/10/2026 06:00 Síguenos en Google 0:00 Audio generado por IA 0:00 0.5x 0.8x 1x 1.2x 1.5x SUSCRÍBETE PARA ESCUCHAR
¿Qué les pasaba a los emigrantes italianos que en la posguerra mundial viajaban a Estados Unidos para abrirse nuevos caminos? Pues cosas parecidas a las que viven ahora las personas que se ven obligadas a dejar su país para sobrevivir, sobre todo desde el punto de vista del desarraigo, la xenofobia y la falta de papeles. Estos son algunos de los puntos que cruzan la obra Panorama des del pont, de Arthur Miller, que se estrena con producción de Bitò en el teatro Goya.
Estos son algunos de los puntos que cruzan la obra Panorama des del pont, de Arthur Miller, que se estrena con producción de Bitò en el teatro Goya.
Necesitamos a los inmigrantes pero los seguimos mirando con desprecio
David Selvas
Al frente, Sílvia Munt, que ha dirigido la obra aportando su visión de mujer en este clásico estadounidense, que se estrena con la traducción de Joan Sellent. David Selvas Jansana y Laura Conejero interpretan a los personajes de Eddie y Beatrice Carbone, y están acompañados por Laura Gaja, Eduard Buch, Nil Cardoner y Jan D. Casablancas.
La última producción de la obra de Miller que se ha podido ver en Barcelona se estrenó hace diez años en el Romea, dirigida por Georges Lavaudant, con Eduard Fernández y Mercè Pons, a la vez que Sílvia Munt dirigía otra obra de Miller, El preu, también en el teatro Goya.
Lee también
Alfredo Sanzol disecciona la fraternidad en ‘La última noche con mi hermano’
Magí Camps
Todas las caras de Guillermina en 'Guillermotta'
Magí Camps
Munt destaca la carnalidad de Selvas, la locura de Conejero y la bondad de Buch a la hora de interpretar estos papeles. Y de los jóvenes, declara: “Estos jóvenes se comen el escenario y sacan adelante estos papeles tan y tan complicados. Todo ello era imprescindible para conseguir poner en pie esta obra, que explica los deseos del ser humano: si no hay deseos, el mundo no avanza. Son deseos de todo tipo, y es aquí donde nos movemos, entre todos esos deseos”.
Con respecto al punto de vista de Miller, la directora cita a Rodoreda: “Ella decía que has tenido miedo de mirar y, si no miras, no sabes nada. Y Miller mira y nos presenta a unos personajes que son buenos y malos al mismo tiempo. Estamos en un mundo con una ancestral heterosexualidad imperante y este Miller nos deja ver lo que pasa en ese mundo”.
“Qué lástima que sea un clásico vigente, porque ello supone que eso no lo superamos –apunta Selvas–. Miller nos pone un espejo y resuena como Shakespeare. Hay un momento en el que el personaje de Eduard Buch que dice que está bien conformarse con la mitad. Cuanto más espacio queramos para nosotros, menos dejamos a los otros. En esta tragedia constante que vive el mundo, con unos inmigrantes que necesitamos, los seguimos mirando con desprecio”.
Estos jóvenes se comen el escenario y sacan adelante estos papeles tan y tan complicados
Sílvia Munt
Conejero añade: “Las personas creemos que tenemos una mirada real de la vida, y en cambio es una mirada sesgada y llena de prejuicios. Miller presenta los puntos ciegos que los personajes no ven, pero que explican por qué hacen las cosas”.
Munt concluye: “Estamos peor que hace diez años. En este tiempo solo ha avanzado la mujer. Lo importante de Panorama des del pont es que pase en un barrio obrero, y por eso la escenografía que ha ideado La Closca es sencilla pero llena de matices. Siempre me pregunto cómo puede ser que la mujer sea tratada así. Miller, sin embargo, hace una mujer de carácter e inteligente, que es la única que ve cómo se está incubando la tragedia”.
Magí Camps
Redactor de Cultura y coordinador de los libros de estilo de las ediciones en castellano y en catalán del diario. Profesor asociado de la UPF y miembro de la Secció Filològica del IEC
Etiquetas
Mostrar comentarios
Fonte: Portada
