Chega ‘El Princhiquito’, um clássico da literatura infantil com animais travessos, pecadores e ‘fistros’
A editora Jotdown Books lançou uma versão livre de ‘O Pequeno Príncipe’, de Antoine de Saint-Exupéry, homenageando o famoso comediante Chiquito de la Calzada, conhecido por seu estilo único de humor e linguagem peculiar. Com o título ‘El Princhiquito’, a obra chega às livrarias esta semana, acompanhada de um prólogo de José Antonio Vigar, diretor do Festival de Cinema de Málaga e admirador do artista. A ideia para o projeto surgiu em 2017, durante a apresentação de uma edição do clássico em andaluz, que gerou discussões sobre a valorização de dialetos e a importância de se escrever em andaluz.
Fonte: eldiario.es – eldiario.es