L’écrivain Thélyson Orélien accusé d’avoir utilisé l’IA : tout savoir sur Pangram, le logiciel à l’origine de l’affaire
Por La rédaction — L'Humanité
En ce moment
L’auteur québécois d’origine haïtienne Thélyson Orélien, est accusé par un compte Twitter anonyme d’avoir rédigé une partie de son roman à succès « C’était ça ou mourir » à l’aide de l’intelligence artificielle générative. La presse hexagonale s’est vite emparée de cette polémique sans grand recul. Car les accusations reposent sur Pangram, un logiciel… d‘IA.
Des accusations formulées par un compte anonyme sur le réseau social d’Elon Musk bombardées en Une de la presse hexagonale. Depuis deux jours et les premières accusations d’un utilisateur du réseau X nommé @pangramed, l’auteur québécois Thélyson Orélien est accusé d’avoir eu recours à l’intelligence artificielle générative pour rédiger son dernier roman C’était ça ou mourir. « J’ai toujours aimé la création et l’écriture, je ne vois pas pourquoi je ferais appel à une machine », a réagi l’auteur auprès de Libération.
Cette charge repose sur l’analyse de passages de son texte dans un logiciel nommé Pangram. Fondé en 2023 par deux anciens ingénieurs de Tesla et Google, cet outil est en fait… Une IA. Le recours à l’intelligence artificielle permet en effet d’analyser d’importantes bases de données regroupant des textes générés par des modèles d’IA et des textes rédigés par des humains.
Combinés à l’essor des intelligences artificielles génératives, capables de produire des textes similaires à l’écriture humaine, de nombreux outils similaires à Pangram se sont développés pour tenter de détecter si un texte a été rédigé par une IA en se basant sur les mêmes technologies. Pourtant, leur fiabilité laisse largement à désirer.
Le PDG et cofondateur de Pangram lui-même, Max Spero, avait souligné auprès du média américain The Atlantic, dans un article paru en mai 2026, que son outil ne devrait « jamais être l’arbitre final », mais seulement un point de départ pour une enquête plus approfondie.
Une prudence de rigueur, allègrement outrepassée par une partie de la presse de droite extrême. En 24 heures, Le Figaro a publié 9 articles sur le sujet, sans pouvoir apporter la moindre preuve que les faits reprochés à Thélyson Orélien étaient factuellement vrais. L’émergence d’accusations de plagiat datant d’il y a plus de dix ans ne devrait qu’amplifier la vague de haine raciste dont l’auteur québécois est actuellement la cible.
« Vous avez un auteur qui est Haïtien et Canadien, qui est noir, qui est francophone mais étranger. Autant de sujets qui peuvent paraître piquants dans une période où les passions s’enflamment », estime Philippe Claudel, président de l’Académie Goncourt. Une séquence qui n’est pas sans rappeler le cyberharcèlement tragique de Jason Arday au Royaume-Uni cet été.
C’est pied à pied, argument contre argument qu’il faut combattre l’extrême droite. Et c’est ce que nous faisons chaque jour dans l’Humanité.
Face aux attaques incessantes des racistes et des porteurs de haine : soutenez-nous ! Ensemble, faisons entendre une autre voix dans ce débat public toujours plus nauséabond.
Je veux en savoir plus.
Les mots-clés associés à cet article
L’écrivain Thélyson Orélien accusé d’avoir utilisé l’IA : tout savoir sur Pangram, le logiciel à l’origine de l’affaire
À voir aussi en vidéo
L’écrivain Thélyson Orélien accusé d’avoir utilisé l’IA : les vraies questions que pose l’affaire
Publié
le Publié le 23 septembre 2026
Articles les plus lus dans cette rubrique
« On n’est pas très nombreux sur le créneau du positif » : entretien avec Jeanne Herry, réalisatrice de « Garance »
Pourquoi « Oradour » sur TF1 échoue à retranscrire fidèlement le massacre des nazis
« Avec « Populaire », nous ouvrons un nouveau front dans la bataille culturelle » : en Seine-Saint-Denis, un contre-Puy du Fou fondé sur la rigueur historique
à lire aussi
L’écrivain Thélyson Orélien accusé d’avoir utilisé l’IA : les vraies questions que pose l’affaire
Culture et savoir
Publié le 23 septembre 2026
L’écrivain Thélyson Orélien accusé d’avoir utilisé l’IA : les vraies questions que pose l’affaire
Culture et savoir
Publié le 23 septembre 2026
« Baldwin avait besoin de rompre pour écrire » : Nicholas Boggs, auteur de la dernière biographie du célèbre écrivain
Culture et savoir
Publié le 21 septembre 2026
Nos Rubriques
Nos thèmes
Nos services
Fonte: L'Humanité
.png)
