Ancient Chinese scholars drank ink for poetic inspiration or poor handwriting penalties

0

Por Fran LuSouth China Morning Post – News feed

Advertisement Trending in China People & Culture Trending in China Ancient Chinese scholars drank ink for poetic inspiration or poor handwriting penalties

Unlike today’s inks made from industrial pigments, ancient Chinese ink was produced using soot from burning natural plants or animal oils

2 -MIN READ 2 -MIN Listen

The photo above shows a Chinese boy imitating the ancient practice of drinking ink, using a safe, edible version of the liquid. Photo: SCMP composite/RedNote

Fran Lu in Beijing Published: 6:27pm, 17 Sep 2026

While the Chinese idiom, “Having ink in their stomach”, serves as a metaphor to commend the knowledgeable, the act of ingesting ink was a common practice among ancient literati.

The earliest documentation of ink drinking dates back to the Northern and Southern dynasties (420–589), where it was used as a sanctioned punishment for scholars with illegible handwriting.

According to the Book of Sui, the official history of the Sui dynasty (581–618), during an exam administered by a palace attendant to assess local officials, scholars who presented poor handwriting faced the penalty of consuming one sheng of ink. This traditional Chinese unit of volume varied by dynasty, with one sheng equating to 600 millilitres during the Sui period.

This rule was abolished after Li Shimin ascended the throne in the Tang dynasty (618–907). Nevertheless, some scholars willingly consumed ink to enhance their literary skills.

Select Voice Select Speed 0.8x 0.9x 1.0x 1.1x 1.2x 1.5x 1.75x 00:00 00:00 1x AI-generated voice

Fonte: South China Morning Post – News feed

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *