Dumbo, el último barrio de moda de Nueva York
Por Alberto Piernas — Portada
Dumbo, el último barrio de moda de Nueva York
Tendencias
Su nombre no es solo el acrónimo de Down Under the Manhattan Bridge Overpass; es un vibrante vecindario ‘cool’
Una imagen icónica de una calle de Dumbo, con el puente de Brooklyn como telón de fondo
Leonardo Patrizi
Alberto Piernas
02/10/2026 06:54 Síguenos en Google 0:00 Audio generado por IA 0:00 0.5x 0.8x 1x 1.2x 1.5x SUSCRÍBETE PARA ESCUCHAR
Pocas fotografías de Manhattan definen de forma tan exacta su esencia como la típica instantánea que muchas personas toman en el icónico cruce entre Washington St y Water St, donde el enorme puente de Brooklyn se asoma enmarcando en el Nueva York que vinimos a buscar. Sin embargo, en estos tiempos de Instagram spots y rincones masivos, una foto puede convertirse en el perfecto umbral para descubrir el lugar donde acaba Manhattan y comienza Brooklyn.
Lo que antaño fue un embarcadero de ferries rodeado de edificios industriales hoy se ha transformado en uno de los barrios de moda en Nueva York, extendiéndose desde las orillas del East River hasta Vinegar Hill.
Las galerías de arte dialogan con un nuevo ‘hub’ de empresas tecnológicas y antiguas fábricas reconvertidas en lofts de lujo
Es un microuniverso donde las galerías de arte dialogan con un nuevo hub de empresas tecnológicas (la plataforma de e-commerce Etsy nació aquí, por ejemplo) y antiguas fábricas reconvertidas en lofts de lujo.
En muchas películas nos han contado todo lo que ocurre antes y durante cualquier travesía por el icónico puente de Brooklyn. Pero rara vez vemos todo lo que sucede una vez dejamos atrás el World Trade Center y cruzamos el puente hasta alcanzar enormes edificios que sostienen un microcosmos high-tech, galerías de arte y el futuro de tantas cosas que comienzan en el corazón de Dumbo.
Podríamos guardar el móvil y dejar atrás la típica postal para subirnos al Jane’s Carousel, un carrusel restaurado donde la nostalgia nace a partir de un pabellón acristalado junto al río e ideal para disfrutar de una copa al aire libre.
Si continúas paseando, el río permite disfrutar de otros rincones con encanto. Como Brooklyn Bridge Park, perfecto para un pícnic frente al skyline; los sábados y domingos en Dumbo Flea Market, uno de los mercados de pulgas más codiciados de la ciudad, o la Adams Street Library, un antiguo almacén transformado en una biblioteca con increíbles vistas del Manhattan Bridge.
Lee también
Todos los caminos de Brooklyn llevan a Prospect Park, el otro oasis de Nueva York
Manuel Rus
Barrios del mundo en los que quedarte (al menos) una semana
Alberto Piernas
También junto al río, el color del ladrillo nos lleva a St. Anns’ Warehouse, una organización artística nacida a partir de la iglesia homónima, donde se celebraban conciertos en los años 70 cuya recaudación se destinó a la propia reforma del edificio. La organización se trasladó en el año 2000 a una antigua fábrica de molienda de especias y, en 2015, a una vieja factoría de tabaco en el actual Dumbo, donde se celebran conciertos de Lou Reed o Rufus Wainwright. Es la perfecta parada antes de levantar la vista hacia Dumbo Walls, una serie de murales al aire libre concentrados en un tramo de cuatro manzanas junto a la autopista BQE.
Son lugares e iniciativas que celebran la diversidad del barrio y las diferentes disciplinas que aquí dialogan, desde el arte urbano hasta el diseño o la arquitectura. Y es que, más allá de ser uno de los barrios más codiciados de la ciudad, Dumbo consolida un estilo de vida donde el lujo híbrido es el poder trabajar, vivir y socializar en espacios similares nacidos del olvido.
Acaba Dumbo, empieza Brooklyn
Una vez hemos recorrido los principales espacios de Dumbo, vale la pena preguntarse si merece la pena o si siempre podemos extender la visita. Nuestro consejo: aprovecha la ubicación de este barrio-umbral para conocer algunos lugares de Brooklyn, el barrio de moda en Nueva York y donde muchos de sus iconos quedan a tan solo quince minutos en taxi desde Dumbo. Uno de estos espacios es Red Hook, otro vestigio de ese pasado industrial en forma de antiguos edificios de ladrillo construidos para albergar aparejos de pesca, mercados y zonas de embarque sin perder de vista la lejana estatua de la Libertad.
Solo entonces puedes decantarte entre comer unas ostras en Red Hook Tavern o dejarte caer por Sunny’s Bar, fundado en 1890 y famoso por su música en vivo. A partir de aquí, puedes volver poco a poco hacia el punto de partida y regalarte una vista desde Brooklyn Heights Promenade. Porque ya no estamos bajo el puente, sino en una elevación desde la que cambia la postal, entre árboles y edificios de brownstone – la característica piedra rojiza de los edificios de ciertas áreas de Manhattan-; las pequeñas tiendas y restaurantes italianos de Carroll Gardens, o la zona comercial de Van Brunt Street.
Para cuando atardece, la nostalgia se apodera de nosotros al volver al waterfront inicial y asomarnos a Pebble Beach, una zona de guijarros y árboles al amparo del Brooklyn Bridge, donde enmarcar para siempre la foto del Manhattan perfecto. Es esa instantánea que no necesariamente queda guardada en el móvil, sino en la memoria de un destino que siempre revela nuevas perspectivas.
Delicatessen
Industry City
Siguiendo la estela industrial de Dumbo, pero mucho más al sur, encontramos Industry City, un conglomerado de antiguos almacenes reconvertidos en espacios de ocio, arte e innovación. Allí podemos, desde acudir a un mercado japonés rodeado de vending nipón y productos frescos hasta visitar talleres de artesanía conectados a espacios de coworking, restauración y compras.
Mostrar comentarios
Fonte: Portada
