Seúl insiste en una disculpa de Zelenski por revelar el envío de dos norcoreanos capturados
Por Jordi Joan Baños — Portada
Seúl insiste en una disculpa de Zelenski por revelar el envío de dos norcoreanos capturados
Enfado en Corea del Sur
El presidente ucraniano rompió el mutismo acordado con su homólogo Lee Jae Myung acerca de los soldados

Seúl acusa de doblez al presidente ucraniano Volodimir Zelenski por romper con el secretismo pactado, nada menos que en su discurso del miércoles pasado en la Asamblea General de la ONU, en la foto
CHARLY TRIBALLEAU / AFP

Bangkok. Corresponsal
29/09/2026 17:00 Actualizado 29/09/2026 17:10 Síguenos en Google 0:00 Audio generado por IA 0:00 0.5x 0.8x 1x 1.2x 1.5x SUSCRÍBETE PARA ESCUCHAR
Seúl todavía espera “una explicación y una disculpa formal” por parte de Kyiv, después de que Volodimir Zelenski revelara el miércoles que los dos soldados norcoreanos capturados el año pasado en Rusia habían sido enviados a Corea del Sur. Según el gobierno surcoreano, el presidente ucraniano rompió al pacto de silencio al respecto, nada menos que en su discurso ante la Asamblea General de la ONU.
Este mismo martes, el ministerio de Exteriores de Corea del Sur volvía a resaltar que “había un compromiso claro” para mantener en secreto la transferencia de los dos prisioneros de guerra, capturados en el oblast ruso de Kursk. Asimismo, ayer lunes, el viceministro convocó al encargado de negocios de Ucrania en Seúl (el puesto de embajador está vacante desde hace un año) para transmitirle la necesidad de enmienda.
El mismo lunes, el secretario del presidente Lee Jae Myung, emitió una nota al regreso de este, tras su viaje a EE.UU. y México: “Lamentamos profundamente la revelación unilateral por parte del gobierno ucraniano, en violación de nuestro acuerdo, así como la subsiguiente propagación de noticias falsas, negando que dicho acuerdo existiera. Solicitamos por tanto una explicación y disculpa oficial”. En caso contrario, Seúl estudiará “medidas suplementarias”.

“Es muy decepcionante”, dijo Lee Jae Myung la semana pasada, al saber que Zelenski se había ido de la lengua. En su opinión, sus palabras ponían en peligro a los familiares en Corea del Norte de los dos soldados, la seguridad nacional y la paz en la península de Corea.
La escalada, lejos de resolverse, se agudizó, cuando un miembro del gobierno ucraniano negó en redes sociales que hubiera cualquier compromiso de silencio. Lee Jae Myung quedaba así como un mentiroso, por lo que un diputado de su partido -a la postre miembro del comité de Defensa- dijo que la ayuda de cien millones de dólares a Ucrania suscrita en julio debía ser revisada ante tamaña ingratitud.
Leña al fuego
Zelenski no se disculpa y asegura que Corea del Norte se prepara para enviar 8.000 soldados más a Rusia
Todo lo ocurrido es combustible político, de consumo nacional e internacional, como no podía desconocer el propio Volodimir Zelensky. El Partido del Poder Popular (derecha) en la oposición surcoreana, ha criticado al presidente Lee por no anunciar a bombo y platillo la defección de militares norcoreanos, tal como habrían hecho la mayoría de sus predecesores.
La televisión pública surcoreana, KBS, excepcionalmente, se ha hecho eco de las fuentes rusas que señalan el supuesto interés de Zelenski en incomodar al gobierno de Seúl, por su negativa a ofrecerle las defensas antiaéreas que solicita, tanto de factura propia como de su arsenal de Patriot.
El caso es que el gobierno socialdemócrata en Seúl hace todo lo posible para apaciguar las espinosas relaciones con el régimen comunista del norte y propone “un diálogo sin condiciones”, sin que de momento haya obtenido respuesta de Pyongyang.
Pero Zelenski no solo habría saboteado las escasas posibilidades de reconciliación entre las dos Coreas, sino que habría lanzado piedras sobre su propio tejado. “Este incidente supone un golpe importante en la relación de confianza entre Corea del Sur y Ucrania”, según el profesor de la universidad de Kyungnam, Lim Eul Chul, que ve probable que incida en el suministro de sistemas de defensa, “letales y no letales”.
Legislación restrictiva
Zelenski no se resigna a que Corea del Sur no le entregue baterías antiaéreas
Lejos de atender a Corea del Sur, Volodimir Zelenski sigue echando leña al fuego. Hoy mismo afirmaba, sin aportar pruebas, que “hay más de 8.000 soldados norcoreanos en territorio ruso” y que “se están llevando a cabo los preparativos para desplegar otros 10.000”. El espionaje surcoreano, en cambio, consideraba a principios de mes como “muy poco probable” un despliegue adicional de tropas norcoreanas en territorio ruso.
El movimiento de Zelenski, en la medida en que emponzoña las relaciones entre las dos Coreas, tampoco contribuye al deseo de Donald Trump de volver a entrevistarse con Kim Jong Un antes de que termine el año.
Los soldados norcoreanos, por cierto, habrían expresado en octubre pasado su deseo de viajar a Corea del Sur, en una entrevista obtenida por una televisión surcoreana. Uno de ellos dijo temer por su madre: “En la República Popular Democrática de Corea ser capturado vivo es casi peor que ser un traidor”.
Añorado Yoon Suk Yeol
Hay un juego de espejos entre el conflicto que enfrenta a las repúblicas exsoviéticas de Rusia y Ucrania, con sus visos de guerra civil, y la Corea dividida a sangre y fuego en los albores de la guerra fría. Lo sabía el depuesto presidente derechista Yoon Suk Yeol, que semanas antes de su infausta declaración de ley marcial, no descartaba suministrar “armamento letal” a Ucrania, a pesar de que la legislación surcoreana prohíbe la exportación de armas a partes beligerantes. Yoon, asimismo, firmó en Washington en abril de 2024, semanas antes de que expirara el mandato presidencial de Zelenski, un acuerdo de financiación para Ucrania de 2.100 millones de dólares hasta 2027. El sucesor socialdemócrata de Yoon, Lee Jae Myung, está siendo más respetuoso con la legislación de su país y más comedido en su entrega a la causa ucraniana. Motivo de fondo de la actual crisis diplomática. El gabinete de guerra ucraniano tiene motivos para añorar a Yoon Suk Yeol. Los surcoreanos, bastantes menos.

Jordi Joan Baños
Corresponsal de 'La Vanguardia' en Bangkok
Jordi Joan Baños (Sabadell, 1971) es corresponsal de La Vanguardia en Bangkok. Previamente ha sido corresponsal del diario en Lisboa, Nueva Delhi y Estambul.
Mostrar comentarios
Fonte: Portada