Margarita de Navarra, defensora de la dignidad y las capacidades de la mujer en el Renacimiento

0

Por Joaquín CallabedPortada

Margarita de Navarra, defensora de la dignidad y las capacidades de la mujer en el Renacimiento

Lectores Expertos

Como escritora, introdujo la perspectiva de género y la introspección psicológica en la narrativa francesa

Margarita de Angulema, de Valois o de Navarra, retrato atribuido a Jean Clouet.

Margarita de Angulema, de Valois o de Navarra, retrato atribuido a Jean Clouet.

Dominio público

Joaquín Callabed

Joaquín Callabed

Barcelona

16/09/2026 05:30 Síguenos en Google

* El autor forma parte de la comunidad de lectores de La Vanguardia

Margarita de Navarra (1492–1549) fue una de las figuras más influyentes del Renacimiento francés, cuyo legado supo unir el humanismo cristiano con una defensa de la dignidad y capacidad intelectual de las mujeres.

Fue una destacada reina consorte de Navarra, escritora renacentista y humanista. Hermana del rey Francisco I de Francia, convirtió su corte en un foco de tolerancia religiosa y destacó en la literatura europea gracias a su obra cumbre, el Heptamerón.

Fue hija de Carlos de Orleans y Luisa de Saboya. Obtuvo el título de duquesa de Alençon por su primer matrimonio con Carlos de Alençon. Estudió lenguas, filosofía y teología dentro de la corte francesa. Se casó en segundas nupcias con Enrique II de Albret en 1527, convirtiéndose en reina de Navarra.

El reino de Navarra

Enrique II de Navarra.
Enrique II de Navarra. Dominio Público

El Reino de Navarra, en la época de Margarita, era un territorio fragmentado que se reducía a la Baja Navarra, es decir, la zona continental al norte de los Pirineos.

La Alta Navarra o parte peninsular con su capital histórica, Pamplona, había sido conquistada y anexionada en 1512 por Fernando el Católico para la Corona de Castilla. Por lo tanto, los reyes de Navarra de la dinastía Albret-Foix tuvieron que gobernar su reducido reino pirenaico en el exilio y desde sus posesiones feudales en territorio francés.

Retrato de Margarita de Angulema, reina de Navarra, con un perrito (hacia 1544)
Retrato de Margarita de Angulema, reina de Navarra, con un perrito (hacia 1544) Dominio Público

El reino de Margarita quedó reducido a la Baja Navarra (la “Sexta Merindad” que representaba el último reducto legítimo de su reino, al norte de los Pirineos) y se fusionó a efectos prácticos con los dominios de la casa de su esposo (Enrique II de Albret), que incluían el Vizcondado de Bearne y otros territorios feudales en el suroeste de Francia.

Una corte humanista

El castillo de Pau y el castillo de Nérac, ubicados en Bearne y Albret respectivamente, se convirtieron en el corazón político y cultural de su reino. Allí, Margarita estableció una de las cortes humanistas más brillantes del Renacimiento europeo, sirviendo de refugio para intelectuales, artistas y pensadores reformistas perseguidos por la Iglesia católica.

Margarita de Navarra —reconocible por las margaritas representadas en sus mangas— como Dama Carcas, protectora de la ciudad de Carcasona. Busto erigido en Carcasona, probablemente con motivo del paso de la reina el 6 de enero de 1538.
Margarita de Navarra —reconocible por las margaritas representadas en sus mangas— como Dama Carcas, protectora de la ciudad de Carcasona. Busto erigido en Carcasona, probablemente con motivo del paso de la reina el 6 de enero de 1538. AD Aude. Fotografía del abad Verguet, 1899

Esta pequeña corte navarra en el exilio inspiró años más tarde a William Shakespeare para ambientar su comedia Trabajos de amor perdidos, inmortalizando la frase: “Navarra será el asombro del mundo”

Obra literaria y legado humanista

  • El espejo del alma pecadora, libro de poesía mística e intimista.
Versos de Margarita de Navarra, en el Jardín de los Poetas, París.
Versos de Margarita de Navarra, en el Jardín de los Poetas, París. Dominio Público
  • El Heptamerón, conjunto de relatos breves inspirados en el estilo del Decamerón de Boccaccio.

Margarita de Navarra actuó como el puente entre el humanismo italiano y la Reforma en Francia, utilizando su alta posición social, hermana del rey Francisco I de Francia, para transformar la corte en un foco de renovación intelectual.

Margarita de Navarra actuó como el puente entre el humanismo italiano y la Reforma en Francia

Convirtió su corte en Nérac en un refugio seguro para humanistas, reformadores y librepensadores perseguidos por la Iglesia católica, como Juan Calvino, François Rabelais y Lefèvre d’Étaples.

El evangelismo

Margarita de Navarra, defendió el Humanismo cristiano-Evangelismo- considerada como la Tercera Vía Reformista. A diferencia de la Reforma radical de Martín Lutero o Juan Calvino, el evangelismo francés, también conocido como Prerreforma o Círculo de Meaux, buscaba una renovación interna de la Iglesia católica sin llegar a romper con ella.

La Coche o el debate de amor, manuscrito iluminado por el Maestro de François de Rohan hacia 1542, Museo Condé, Chantilly.
La Coche o el debate de amor, manuscrito iluminado por el Maestro de François de Rohan hacia 1542, Museo Condé, Chantilly. Dominio Público

Defendían traducir la Biblia a las lenguas vernáculas para ponerla al alcance de todos. Coincidían con los protestantes en que la salvación proviene de la gracia divina y la fe, y no de los rituales Priorizaban una reforma espiritual y pacífica basada en la mística tradicional, rechazando los métodos drásticos o violentos.

Defendió un retorno a las fuentes originales de la Biblia y una fe basada en el amor divino más que en los dogmas eclesiásticos. Impulsó la traducción de textos clásicos y religiosos a las lenguas vernáculas para que el conocimiento no estuviera limitado al clero.

Defensa de la mujer

Margarita de Navarra, de un dibujo al carboncillo por Francois Clouet, conservado en la Biblioteca Nacional, París.
Margarita de Navarra, de un dibujo al carboncillo por Francois Clouet, conservado en la Biblioteca Nacional, París. Dominio Público
  • Margarita de Navarra fue una pieza clave en la Querelle des Femmes (el debate literario sobre la capacidad y el valor de las mujeres).
  • En el Heptamerón, su obra cumbre, inspirada en el Decamerón de Boccaccio, ofrece una colección de relatos donde hombres y mujeres debaten en igualdad de condiciones. A través de estos diálogos, denuncia la hipocresía de los matrimonios de conveniencia, la violencia sexual y la corrupción moral de los hombres de la iglesia.
  • Mostró a las mujeres de sus historias no como seres pasivos o meros objetos de tentación, sino como agentes con moral propia, capaces de tomar decisiones complejas. 
  • Introdujo la perspectiva de género y la introspección psicológica en la narrativa francesa.
  • Consolidó a Navarra y Aquitania como focos independientes de libertad intelectual.

Algunas frases de Margarita de Navarra

  • “La ignorancia es la madre de todos los males, y la ciencia y las letras son el adorno de cualquier persona, sin importar su sexo.”
  • “El amor verdadero no conoce el miedo, porque el alma que ama no busca su propio interés, sino el de su amado.”
  • “La virtud en una mujer no consiste en esconderse, sino en actuar con justicia y fortaleza en un mundo adverso.”

Lee también

Marie Colinet, la cirujana del Renacimiento

Marie Colinet, la cirujana del Renacimiento

Joaquín Callabed

Cuatro pioneras ginecólogas catalanas

Cuatro pioneras ginecólogas catalanas

Joaquín Callabed

■ ¿CÓMO PUEDO PARTICIPAR EN LA COMUNIDAD DE LA VANGUARDIA?

¡Participa!

¿Quieres compartir tus conocimientos?

Si tienen interés en participar en Lectores Expertos pueden escribir un email a la dirección de correo de nuestra sección de Participación (participacion@lavanguardia.es) adjuntando sus datos biográficos y el texto que proponen para su publicación.

Etiquetas

Mostrar comentarios

Fonte: Portada

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *